Bientôt les mythiques quarantièmes rugissants et les cinquantièmes hurlants. Dans les mers australes, les marins de la frégate de surveillance Floréal vont devoir rester vigilants. Il leur faudra scruter consciencieusement la mer, observer constamment le ciel et écouter attentivement leur bateau. Pendant 35 jours, 90 marins embarqués vont devoir inlassablement veiller. Veiller pour éviter les dangers. Veiller pour remplir la mission. Veiller pour durer. Carnets de bord d’un reporter embarqué à destination des Terres Australes et Antarctiques françaises (Taaf).